Il y a une rue et des immeubles. En ville nous ne sommes jamais seuls. Il y a des lumières, même si ce n’est qu‘un néon de pub. "Meilleur Curry Wurst du quartier." Il y a des Tatütata, sirènes, et selon leur bruit je distingue le samu ou les pompiers. Même à 3h du mat la ville ne dort pas. Il y a des bus, des tramways qui s’arrêtent. Des taxis toute la nuit. Même à 5h cela ne s‘arrête pas. Jamais. 24h sur 24h.

C‘est réconfortante de voir vers 4h, alors que vous ne pouvez dormir, en face une lumière allumé de quelqu’un qui ne dort pas non plus. Comme vous.

Au début j’ai cru que ce n’était qu’un hasard.

Ensuite je me suis interrogée.

Depuis deux mois que j’habite chez mon ami, de fois ne pouvant dormir, me levant et regardent par la grand baie de sa terrasse, à l’abri du vent et du froid, j’ai toujours vu cette lumière d‘en face. Enfin presque, un étage en dessous et un genre d’autobahn, avenue 4 voies, nous séparent.

Tous les lumières de cette immeuble étaient éteinte, sauf celui-là. Plus bas la pub de Curry-Wurst.

Une nuit, vers 3h du mat je suis sorti sur la terrasse, me suis penché pour mieux voir.

J’ai vu un mur rouge et des étagères remplis de livres, j’ai reconnue un portable Apple, une tête au cheveux brun penché, des rideaux rouges, une lampe style bougie, une lumière diffuse pouvant venir d’une télé.

Un autre jour, j’ai vue la même chose vers 5h du mat.

Je me suis dit que c’était certainement un étudiant, étudiante, qui travaillait pour ses exams. Toute fois ma curiosité fut éveillé. Toute fois j‘eusse d’autres occupations que celles de regarder en face. Je dormais très bien.

Trois semaines après, ayant plus ou moins regardé en face de temps en temps, prise par un non désir de dormir, trop dans ma tête, je me suis assis sur la terrasse, emmitouflé dans un anorak, écharpe et mufles, muni d’un reste d‘un grand cru bu auparament avec des copains de mon ami lors d’une fête de celui-ci.

4h du mat environ. Il était là. L’être vivante d’en face. Penché sur son ordinateur.

J’ai bu, j’ai soliloqué mes malheurs, j’ai chanté, j’ai bu, je me suis trouvé lamentable, mais en face il y avait cette lumière. Je ne me rappelle même pas comment je me suis retrouvé le lendemain dans un lit.

Au petit déj, n’ayant même pas mal à la tête, merci grand cru, j‘ai demandé à mon ami s’il savait par hasard qui habitait en face. Il m’a répondu, en avalent ses oeufs brouillées/ bacon goulûment, que non, qu’il ne connaissait pas, que la ville en soi est anonyme et lui pas souvent là.

Un soir, rentrante de ma visite obligatoire dans une clinique, rayon gériatrie, j’ai osé traverser les quatre voies et j‘ai essayée de trouver dans cet amalgame d’immeubles, l’immeuble concerné correspondant á cette fenêtre allumé toute la nuit.

Ce fut un échec cuisant.

La nuit venant, assis sur la terrasse, aidé par mon ami bien meilleur en orientation, lui s’étant pris au jeu, nous guettâmes le fameux voisin d’en face.

Rien. Bon, c’était un lundi. Tant pis. Je n’avais jamais fait gaffe au jours.

Je fusse trop occupé mardi et même mercredi, je dormais comme une souche, or jeudi vers 6h du mat mon ami me réveilla, me tira sur la terrasse en me tendent un mug de coffee. Voilà. Penché sur son ordinateur la tête brun écrivait. Bri? C’est 5ème étage, droite!

Il est parti au boulot, perso j’ai fait la grasse. Vers midi je me suis cuit un T-Bone steak, oui j’avais faim et soif d’une bonne viande. Aucun goût. Comme d’hab j’ai mis sour et des wraps, c‘est mieux que rien. Arrivé au café j’ai calculé mon coup.

Surtout pas déranger si la personne travaille la nuit...Forcement elle dort la journée.

Bon, Bri, nous sommes dans l’ancien Est de Berlin. Tiens compte. Wende ou pas, la chute du mur a laissé des traces. Plus de peoples á l’est. Plus personne n’y investit. Gaffe. Gaffe Bri. Renseigne-toi!

D’un pas alerte je traverse les quatre voies.

Je porte sous les bras un boeuf bourguignon, recette de me chére belle-mère, dans un tupper.

Je sonne. Il est 1h du mat.

Un homme ouvre. La fameuse tête penché au cheveux brun. Il est allemand d’origine russe coté Père. Un Père qu’il n’a jamais connu, parti avec sa garnison quand le mur est tombé. Il travail le jour et les nuits il fait des recherches pour retrouver son passé. Il a faim. Je lui dis bye et lui souhaite bonne chance.

Je suis sûre que je reverrais encore sa lumière luire dans la nuit la prochaine fois quand je viendrais à Berlin. Ivanovitch. Son père s‘appelait Ivan et le –ovitch est juste une terminaison.

C’est comme s‘appeler Dupont.

 by herself FEVRIER 2008